whine

whine
1. intransitive verb
1) (make moaning sound) heulen; [Hund:] jaulen; [Baby:] quengeln (ugs.)
2) (complain) jammern

he's been whining to the boss about it — er hat dem Chef darüber etwas vorgejammert

2. noun
1) (sound) Heulen, das; (esp. of dog) Jaulen, das

whine[s] — Gejammer, das

* * *
1. verb
1) (to utter a complaining cry or a cry of suffering: The dog whines when it's left alone in the house.) wimmern
2) (to make a similar noise: I could hear the engine whine.) wimmern
3) (to complain unnecessarily: Stop whining about how difficult this job is!) jammern
2. noun
(such a noise: the whine of an engine.) das Wimmern
- academic.ru/119363/whiningly">whiningly
* * *
whine
[(h)waɪn]
I. vi
1. (make complaining sound) jammern; (of animal) jaulen; (of engine) heulen
2. (pej: complain peevishly) maulen pej fam
II. n usu sing child Jammern nt kein pl; animal Jaulen nt kein pl; engine Heulen nt kein pl
* * *
[waɪn]
1. n
(of dog) Jaulen nt no pl, Heulen nt no pl; (= complaining cry) Jammern nt no pl, Gejammer nt no pl; (of child) Quengelei f no pl; (of siren, jet engine) Heulen nt no pl; (of bullet) Pfeifen nt no pl
2. vi
(dog) jaulen; (person = speak, complain) jammern, klagen; (child) quengeln; (siren, jet engine) heulen; (bullet) pfeifen

the dog was whining to be let in — der Hund jaulte, um hereingelassen zu werden

don't come whining to me about it — du brauchst nicht anzukommen und mir was vorzujammern

* * *
whine [waın; hwaın]
A v/i
1. winseln:
a) wimmern
b) winselnd betteln
2. greinen umg, jammern
B v/t oft whine out etwas weinerlich sagen, winseln
C s
1. Winseln n
2. Greinen n umg, Jammern n
* * *
1. intransitive verb
1) (make moaning sound) heulen; [Hund:] jaulen; [Baby:] quengeln (ugs.)
2) (complain) jammern

he's been whining to the boss about it — er hat dem Chef darüber etwas vorgejammert

2. noun
1) (sound) Heulen, das; (esp. of dog) Jaulen, das
2) (complaint)

whine[s] — Gejammer, das

* * *
v.
wimmern v.
winseln v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Whine Up — Single par Kat DeLuna extrait de l’album 9 Lives Face A Whine up (English Version) Face B Whine up (Spanish Version) Sortie …   Wikipédia en Français

  • Whine up — Saltar a navegación, búsqueda «Whine Up» Sencillo de Kat DeLuna del álbum 9 lives Publicación …   Wikipedia Español

  • Whine Up — «Whine Up» Sencillo de Kat DeLuna del álbum 9 lives Formato Descarga Digital CD Single Grabación 2007 Género(s) R B Hip hop …   Wikipedia Español

  • whine — [waın] v [: Old English; Origin: hwinan to move through the air with a loud sound ] 1.) [I and T] to complain in a sad, annoying voice about something = ↑moan ▪ Oh Charlotte, please stop whining. ▪ I don t understand, whined Rose. whine about ▪… …   Dictionary of contemporary English

  • Whine — Whine, v. t. To utter or express plaintively, or in a mean, unmanly way; as, to whine out an excuse. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Whine — Whine, v. i. [imp. & p. p. {Whined}; p. pr. & vb. n. {Whining}.] [OE. whinen, AS. hw[=i]nan to make a whistling, whizzing sound; akin to Icel. hv[=i]na, Sw. hvina, Dan. hvine, and probably to G. wiehern to neigh, OHG. wih[=o]n, hweij[=o]n;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whine — [hwīn, wīn] vi. whined, whining [ME whinen < OE hwinan, akin to ON hvina < IE base * k̑wei , to whiz, hiss > WHISTLE, WHISPER] 1. a) to utter a peevish, high pitched, somewhat nasal sound, as in complaint, distress, or fear b) to make a… …   English World dictionary

  • Whine — Whine, n. A plaintive tone; the nasal, childish tone of mean complaint; mean or affected complaint. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whine — (v.) O.E. hwinan to whiz or whistle through the air (only of arrows), also hwinsian to whine (of dogs), ultimately of imitative origin (Cf. O.N. hvina to whiz, Ger. wiehern to neigh ). Meaning to complain in a feeble way is first recorded 1530.… …   Etymology dictionary

  • whine — [n] complaint, cry gripe, grouse, grumble, moan, plaintive cry, sob, wail, whimper; concepts 54,77 Ant. happiness, pleasure whine [v] complain, cry bellyache, carp, drone, fuss, gripe, grouse, grumble, howl, kick, mewl, moan, murmur, pule, repine …   New thesaurus

  • whine — ► NOUN 1) a long, high pitched complaining cry. 2) a long, high pitched unpleasant sound. 3) a feeble or petulant complaint. ► VERB 1) give or make a whine. 2) complain in a feeble or petulant way. DERIVATIVES …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”